Digging into the transmission issues:
I got my snappy franchisee to get me an OBD connection for those old Nissan vehicles to get a rough idea of what was happening.
As far as diagnostics go it was pretty cut and dry
First thing I did was drop the pan and service the trans. After changing the filter I kept the vehicle raised and hopped in to see how it reacted to the new fluid. At first I couldn't believe it, it was shifting perfectly and I had a glimmer of hope for getting this beast back on the road with next to no effort. That was short-lived however; once it was actually on the ground I immediately got the transmission malfunction light and I was back at square one
I performed the self test and got 11 codes. Every single one was for an open/short circuit so logically I figured I had left something disconnected when I did the initial service all those years ago. I started off with the one that sounded the most important which was a communication error with the ECM. I checked the communication wires by the book. They were fine ~.03 ohms each. That seemed strange as the manual doesn't have much for that code beyond the continuity and a visual inspection. I moved onto the other codes anyway the solenoids were next, which of course were fine as well. So far all the wiring seem to be pretty tight. All the pins looked good and I was puzzled it's not often that the module actually goes bad. It's normally an external factor that causes it to act out. Next I checked the powers and grounds, verified all the voltages according to the full service manual. Again all of it was within spec. Obviously I had my suspicions by this point but what really locked it in was what happened after verifying the circuits. The next day I performed another self test and it would read "OK" but as soon as I shifted it into any gear I would immediately get the transmission malfunction light as well as a no communication error code 54. This went on for a while. I must have triple checked the wiring between the ECM and TCM trying all sorts of different positions for the plugs maybe there was an intermittent false contact going on. The results didn't change and I finally concluded that the module was indeed toast.
Luckily I found one that was matching numbers for dirt cheap and as soon as it came in the mail I plugged it in and voila! Everything checked out okay but it still had that shifting issue holding on to second gear. I just needed to be absolutely sure before ordering a 93 module for that first gear start. Didn't want to risk any compatibility issues.
I am running some seafoam transmission additive as a last ditch effort in case there is a sticking valve or something. Admittedly I know absolutely nothing about automatic transmission functions but it worked wonders for my 88 F150 so it was worth a shot. Less than $20 to possibly postpone a rebuild. It came highly recommended by the machine shop I use and it not only improved the shifting but it doesn't slam into gear anymore. It is much more responsive at highway speeds and the guy says it saved him from replacing a transmission in his personal vehicle. Honestly I thought it was snake oil but I am now a believer (within reason).