Update:
OK, I apologize that this is long, but I honestly don't know what I did wrong and really want to know what to do to fix it.
I changed the head gasket. I have done this a couple of times before. Coolant is now coming into the #4 cylinder.
Here is what I know:
* This time I used a Beck Arnley head gasket. It was made in Japan. I haven't used this brand before.
* I used copper sealant and new ARP head studs. I tightened them per instructions on the box. I did not retorque after I ran the engine the first time. I have done this before and it worked.
* I've only driven the car about 10 miles. I was testing it out tonight and it seemed to lack power and was running bad. I got it home and noticed that there was a lot of steam coming out of the back. I pulled the spark plugs and #4 was wet. Put them back on, fired it up for 30 seconds, and pulled #4 again. It was wet and steam was coming out of the cylinder.
* I noticed steam the first time I fired up the engine but figured this was from coolant that spilled into the exhaust pipe.
* The engine fires up immediately. This tells me that the coolant is leaking only when the engine is running. Maybe it has to heat up to leak?
* There is some oil in the coolant. I got oil into the coolant passages on the block when I pulled the head. I figured this was where the oil came from. I was going to flush it this weekend.
* Oil pressure is excellent. I haven't noticed any water in the oil.
* The #4 cylinder is where the leak was before.
* I had the head resurfaced, but not the block.
* I tore out the butterflies in the intake and added a couple of vacuum ports when the intake was off. I don't know why this would matter, but I thought I should mention it.
Here is a video from when I got home. I think the whining sound is a brand new timing belt I installed too tight. It is 65 degrees outside, so the steam isn't from the cold.
https://www.youtube.com/watch?v=7bjxCzL ... e=youtu.be
If you were me, what would you do? Should I just retorque the head, use some sodium silicate, and hope for the best? Or would it be smarter to do yet another tear down since this appears to be leaking from the same place as last time?