Jon -- Are you using the 240SX gauge cluster or the Skyline Cluster?
If you are keeping the 240SX Cluster....I *think* the tach will read 1/2 of the real value. The OEM tach relies on TWO pulses per revolution (signal from the distributor). The Skyline Tach using a signal from the ECCS... so only one pulse per revolution.
Speedometer is also different on the pulses. Typically the USA standard is "8,000 pulses per mile" I suspect the JDM uses a different number, so the speedometer doesn't read correctly.
Some folks use the Skyline cluster... I've heard of "adapters" for keeping the 240SX instruments, but no desciption of the signals.
I've ordered the R32 manuals from Australia, btw. Back ordered... who knows when I'll ever see them.

No the manuals will NOT give the timing spec, but makes other things easier to figure out.
Tom