i forgot that 95 was ODBI. I have it in my mind all S14s were ODBII
anyways, yeah keeping with the S13 harness would work best then. All he'd need to do is switch the head temp sensor. He'll also need the tach since the DOHC tach signal is different from a SOHC.
Other than that, I don't see why any of the other sensors would be different.