Without a doubt, your transmission could benenfit with a mechanical fluid exchange, pandrop, filter and O ring replacement, new pan gasket and one time use bolts.
Find a shop that will do it that way.
Joe and his crew has a special on parts.
http://www.intinitipartsusa.com
Call and tell them you are from NICO and want the extra 10% off this month.