Does the buzzing from the trunk come on when any door is opened or just the driver's door? It sounds like you need a 2nd person, with good hearing (that rules me out), to help.
Take a look at page EL-241, Location of Electrical Units (in trunk), to help pinpoint the noise. The fuel pump, trunk lock actuator and fuel door lock actuator are not shown but they're in the trunk also. There's not a whole lot back there so it should be easy to find.
http://www.nicoclub.com/FSM/Q45/1994_Q45/el.pdf
Paul Wall has good eyes and enjoys reading (interpreting) schematics. Maybe he'll help out here by reading over the Electrical Device circuit and offer some suggestions.