You are right-there are no "valve tensioners"
What I meant was the tensioner assemblies for the camshaft chains
which enable the valves to open and close
I tried to cut and paste the schematic for them but couldn't
If you look at
www.courtesyparts.com (Nissan dealership)
select maxima and the year
Then click on engine mechanical
Then click on camshaft and valve mechanism
Look for part 13070+b and 13070+A
They are the tensioner assemblies for the camshaft chains