The ECU on the 12 will either work, or it will not.
If you are getting break up after 4k, then the egi relay is providing power fine, it is a driveability issue.
Can you pinpoint this to 4k rpm, or this an issue only when the vehicle is warmed up?
If it ONLY happens at 4k. I would check the plugs for fouling and gap. All 8 Plugs will fire or they will not. They run off the same distributor, so not just one side will cut.
Otherwise, it sounds like the dizzy inside the distributor is either bad, or the advance is not working or hooked up. Its been like 3 years since i did anything other than rip a ca20 out of someting, then beat it with a sludge hammer, but I think some of them may be Vacuum advance, and other digital advance.
If, you have vacuum advance dist/dizzy then the vacuum probably isnt hooked up, or you have a leak inhibiting advance/retard.
If it is digital, then you may need to replace.
GO TO
http://www.club-s12.org You will find the help you are looking for.