Post by
centralcoaster33 »
https://forums.nicoclub.com/centralcoaster33-u27573.html
Thu Feb 02, 2017 7:06 pm
I'll second the above posting and add a Welcome to NICO Club!
There are PS pump rebuild kits with the bearing, some o-rings and a gasket or two. Pretty affordable and available at most parts stores. I rebuilt mine once and it was pretty simple. I'm guessing your bearing is shot. Possibly from running out of fluid in the past. This is all based upon your description and assuming you've diagnosed the location of the sound correctly.
You want to fix it sooner rather than later. If the thing wears out to the point of failure, you won't have a rebuild option, just the expensive replacement. Also, to answer your question about safety... you won't crash and die, your steering will become super stiff is all. Stiffer than a non-power assisted steering type car.