I recently purchased a 1974 PL620 truck, and on the way home the oil light came on.With the motor off I checked the dipstick, there was a small line of oil at the bottom end of the dip stick. So I gave it one quart, and did not notice a change on the dip stick. I then added another quart, still no change on the dipstick just a small bit of oil at the very bottom of the stick. I turned the motor on and checked the stick, this time the oil was above the H (high mark)I turned the motor off and checked the stick again, and it still was reading below the L (low mark)
I have owned a lot of vehicles and usually check the oil with the motor off. This is the first Datsun I've owned and wanted to know I should be checking the oil with the motor on.