Not sure if that is oil gallery.
The stock oil pressure transmitter is 1/8-28 BSP, so the NPT stuff will not is using stock transmitter.
I see you are using a remote oil filter adapter. If you are using NPT type pressure transmitter, You might try drilling and tapping it.
That's what I ended up doing. I was tired of looking around for BSP to NPT adapters. That stuff is hard to find and expensive.
Hope that helps
