I think your caps lock key got broken in the accident.
Welcome aboard... Don't sweat it, but keep in mind that the other guy's insurance company is NOT in business to "help" you. They'll try to tell you anything to minimize their costs, so make sure you get an estimate from a shop of YOUR choosing.