Prior postings indicated that these cars' sunshades are supposed to lower in reverse.
rear-power-sunshade-when-in-drive-t608637.html
My guess is that your limit switch(es) on the sunshade are goofy and the car doesn't get the signal that the shade is fully lowered.
I can't remember if the shade usually got a dedicated fuse. If it does, it will be something like "PWR Screen" or "PWR Shade" or "Rear Screen". If it comes to the worst, I'd just disconnect the plug that powers it; again without going into the FSM I'll guess it's behind the rear seat back or under the rear parcel shelf.
Check the FSM, linked in my signature, to see if you get some more definite direction to disable it.
Edit:
The section is
INT, starting at pg 10.
Fuse #3 which is a 10 Amp fuse seems most relevant, followed by #4, another 10A fuse.