Edit: Bonk beat me to it.
Sounds like a cool project.
I am not to fond of the 2011 Rogue but congratulations on the purchase!
1) Check out the Rogue's factory service manual or FSM and see what's involved to get back there. You can find the Rogue's FSM in my signature under my post.
2) If I were you I would start
here and find the part you are looking for. Then write down the part number and from there you can search the web for it or go to any NIssan dealership and they can get one for you. You can even just order from the site.
Keep us posted on the project and don't forget to introduce your self and the Rogue in
General Chat.