hey im from victoria, have a q45 pretty much same body kit & wheels except white.
download this service manual
http://www.nicoclub.com/FSM/Q45/1994_Q45/
theres a section in there on diagnosing the active suspension. If you read it through it will eventually make sence haha
When i got my car it was the same deal, sat on its a** and was rock hard. I ended up using auto trans fluid to get it pumped up. was still rock hard, but at least it wasnt sitting on the ground so i could get it road worthy. I've now replaced it with height adjustable air bag suspension.
If you give up on active suspension easiest thing to do would be to jump on ebay and get yourself some tokico struts and then source some king springs locally.
Then take the car into a power steering workshop and get them to 'disable' the part of the power steering pump which runs the active suspension. You can then start tearing it all out after that.
If you need more 'local' help, jump on the aus-vip forum if you havent already as im usually on there and can help you out