On the 2012 Nissan Rogue, I prefer to use the menus on the odometer stick controls to reset the mileage timer.
Turn key on - starting the car is optional but not required.
Click the right mileage reset stick to go through menus
You'll notice the odometer stick control not only can be pressed, but can be rotated.
When you get to settings screen, there are lots of options.
Rotate stick to select maintenance timer. Press stick to select reset option. Done!
That is, till the timer expires again after 5000 miles.