Hi there Welcome to NICO!
You can use a vinyl overlay made by BlueBatmobile. Visit
http://www.BlueBatmobile.net for pictures. Email Andy at
[email protected] to order or if you have any questions. This would be a non-permanent solution to tinting your taillights and you can remove it at any time as opposed to painting them with a VHT Nitshades type of paint.