Welcome to NICO!
I'd say: stick with the OEM wheels. They are perfectly fine! Most inexpensive after-market wheels are simply not strong enough for the weight of the car and may lead to dangerous situations and rim-damage on bumps in the road, etc.
For replacement tires, check out Tire Rack (
www.tirerack.com) and get some excellent summer tires for the car at excellent prices! Costco also has Michelin tires for relatively low prices - if you have a Costco near you.
BVTW, after five years, the rubber on your tires is probably degraded to the point of dangerousness regardless of the tread depth - all tires harden with time and anything that is 5+ years past the date of manufacture (stamped on the sidewall) is not worth keeping on the car at all. I would strongly recommend changing them out as soon as you can!
In terms of specific tire recommendations, consider getting the Michelin Pilot Sport PS2 or Goodyear Eagle F1 GS-D3 in a 245/45-18 size. These will do great in Houston (no low-temperature driving on summer tires)! At Tire Rack, the Goodyear is $221 per tire, plus about $20 shipping, for example. Getting them installed and mounted tends to be about $25 per tire (maximum). So, you could have a set of these tires on your car for about $1000 or so. These tires will last about 20k miles or so.
Other lower-cost tire possibilities exist ... see the tire spreadsheet in the stickies at the top of this forum for a list.
Z