Is this of any help?
I can't find anything else in the FSM regarding heater core hoses, unfortunately. I checked both LC & HA sections.
This is unrelated, but have you checked behind the blower motor resistor for any debris build up? If a significant amount of debris collects, it becomes a fire hazard due to the blower motor resistor generating large amounts of heat. All you need to do is unscrew 2 screws for the blower motor resistor behind the glove box and vacuum the area.
