My suggestion would be to call some local salvage yards near you and ask if they have an 03 with good dash parts. Then make sure the car has the same options you do, especially dual zone controls or not, navigation etc. Make sure the salvage car is not a flooder or a burner and even check it out before you have them remove the part. I checked
http://www.car-part.com and I believe they call it a heater/AC control unit, but I'm not sure. Steve the Tech may be able to give you some additional insight.