Welcome aboard. I assume you've aquired your 240? What year/trim?
Regarding the diagnostic software: yes and no. Nissan has their own proprietary interface, named CONSULT. They basically use a hand-held, touch-screen computer that connects to the diagnostic port under the driver's side dash. This is true for all model 240sx's, and almost any Nissan vehicle for that matter. The interface has been reverse engineered, and there are one or two places that sell the hardware and software required to do the diagnostics(you'll need a laptop w/a serial port). Note that there is currently no way to modify ECU maps via this port, it is purely for diagnostic purposes only.
Check out
http://www.plmsdevelopments.com.
If you have an S14 240sx, you may be interested in just getting an ODBII-compliant 'scan' tool.