I have a 2011 M37X, and started picking up coolant smells when the AC is on fresh air.
Popped the hood, and saw evidence of dried coolant spray, but have never had a puddle under the car. It seems like the leak only occurs during engine load, as I can't see any leak when idling.
I saw EdBwoy's post / video about the coolant plug gasket leak - looks like the same area, but curious if any M37 owners have seen leaks in other places before I dig into it.
Top down view above driver front (zoomed out):
Top down view above driver front (closer in):
Side-on view (camera inside passenger front engine bay, pointing slightly up and towards driver side):
(Sadly six years of Canadian / Northern U.S. road salt were not kind to the engine bay)
Any tips/experiences welcome before I dig into it. Thanks!