Welcome to NICO
glad you put JECS ks on, but it's still possible you have a "second" JECS part that was not certified by Nissan for them to put their logo on it.
Possible. otoh, 540k ohm and 560 kohm are reasonable values for the ks when measured quiescently. What you might want to know is what is the resistance vs. frequency response.
on the 6-wire plug, as you look at the 24079-67u00 subharness with the connector tab pointed up, the two ks wires are top/bottom on the left. The two wires for the ECU temperature sensor (not the dash gauge) are top bottom on the right. the two in the middle should just be dead-ended in the subharness.
Not sure what you are saying with the jumping, but it sounds like you are 'fooling' the ECU by putting the temp sensor (k-ohm range) in parallel with the ks (100's of k-ohm range).