Simple physics you have 10 quarts circulating at 4 quarts per minute.
http://tristate.apogee.net/et/evthcal.a ... rd...e.htm
I don't know how to explain it simpler there is an input from and a return line to the transmission [2 TWO metal lines] between the engine and the radiator there is a metal tee that divides [creates] two paths in each metal line.....[4 new lines].........you either work after the tee or cut the metal line before the tee.
Whereas on the earlier models the metal lines just went to the in rad heat exchanger. No second exchanger no filter!
On 91 and 92 and 93 there were various dealer fixes applied to the two metal lines [putting a filter in series etc] not every car has these fixes.
In summer heat don't expect that small coolers will do much because the 100F road air after passing thru AC condenser becomes 130-140F so the delta temp differences and air conductivity is less so say 20F cooler on the output than input depending on engine fan speed and vehicle speed.
After all the engine radiator just drops coolant 15-20F.