That's why she's a cashier and not a tech. That $10,000 fine would take her a while to pay off. From another site, verifiable at
http://www.epa.gov/ozone/title....html
"In fact, it is illegal to vent any type of refrigerant from a vehicle, including R-12, R-134a or any other alternative or unknown refrigerant. The prohibition against venting includes even a small charge of refrigerant that may have been added to a vehicle for purposes of detecting a leak. If there’s any refrigerant in the system at all, it must be recovered and not allowed to escape. Period."
Short lifespan can be from a couple of things. If they didn't flush the system when they rebuilt it, shards of metal from a previous failure could have damaged the new compressor, plus the oils for R-12 and R-134a are not compatible. Fails faster without lubrication. Likely IMO is that it was a typical crappy autozone rebuild. Factory ones do cost more, but on average, they're worth the extra cost. True for alternators too. I would personally replace the drier again. Once the system is opened up, it'll begin sucking moisture out of the air. Once full, it won't be able to do it's job, and can actually cause ice to form in the system, effectively shutting down your AC.