mac , the break-in does throw a "curve" at the problem ,yet the previous neg. cable twist - IF it NOW seems to kick in the starter in an "improved" manor similar to before , that's significant . If 'n you saw some surface corrosion on any battery cable , from my experience it probably is way more extensive - battery acid will "wick" into the hundreds of fine battery wires like rope or sponges.
Negative cables are usually fairly easy - going from neg. post to somewhere on Block and sometimes w/strap to body sheetmetal. If you can do this right away you'll eliminate a lot of questions if it just improves but doesn't give that positive"strong-confident" starting you should be seeing.
And diagnosing starting is a little complicated , but more of a process of elimination ,headlamp dims on start?? , VOLTAGE CHECKS - done initialy , done upon cranking,taken before and after fuses etc. May need an auto electrician , but outside those points , something anybody can do ,that's easy ,is to systematically remove and wipe & check ALL the fuses in ALL the fuse locations -reinsert twice for good connection ( CAUTION: Beware of the highest Amp ones like 80A ,100A ,150A for they can stick so bad you may damage them or fusebox
) for the moment LEAVE ALONE any that don't come free & easy and do the smaller ones first - work your way up to the bigger ones!
As goofy as this may sound , your making sure ALL circuits , especially any anti-theft controls that can wreak havoc (age makes some go haywire) getting the electricity they need. And back to anti-theft - TIP is sometimes removing it's fuse feed will cut the "engine-kill" feature !
Somethings to work on here , good luck we're wondering what fixes it . GT 2/19/2018