The P0440 and P0446 codes are both EVAP issues and most certainly not causing your major running issues. There's a couple of good threads on this forum on them, but
this one's a good starting point. I wouldn't leave this be for too long, but you can deal with it at your leisure.
P0136 is a little odd since you already replaced the downstream O2 sensors. Did you reset the codes after you did? If it came back I wonder if the sensor you replaced it with is bad or if there's a problem with the wiring harness. For reference, P0136 indicates a problem with the passenger side
downstream oxygen sensor.
I think P1336 is the big red flag. All of the threads I found on it described your symptoms to a T and pointed at the distributor actually being the problem. If you end up replacing the distributor, make sure you mark the precise location of it and its rotor before removing so you can reinstall the new one in exactly the same orientation. Installing it in the wrong position will mean it won't start, backfires, etc.
Sauces:
post6620155.html
post6432989.html
post6424681.html
Let us know how it goes and if you run into any roadblocks!