I had the exact same problem. I bought a new sensor, mounted it in the open spot.
From what I can find it should go to the white wire on the bottom of the brown plug marked f8 in the FSM.
When I test the voltage getting to the sensor I only read 3.7v instead of the 5v that it should be reading?
I'm going to take it for a drive & report back with pics of my engine compartment.