Thanks so much for the reply!-
the past couple days I have not heard it (although I also coincidentally had to replace the battery (probably the original))
I was able to look at the pdf service manuals here and get the trim released a little bit more to be able to see-
I would agree it is either the mix actuator or mode actuator (27742-1JA0A , 27741-1JA0A)
Until I can peak behind the trim when the sound is happening I just won't know
Looking online each of them is about $100 -so I'd rather order one than both