Sorry - just saw this one. I'm a bad person to comment on trans issues as I'm just not versed on these transmissions. Also, given that they are generally rock solid - unlike the VW Eurovan transmissions I was used to dealing with - there isn't a whole lot in the way of write-ups on these (both 4 and 5 speed versions). My dealer contacts as well as my Aamco contacts both state these are transmissions they don't mess with a whole lot - they're durable. For your issue, I would probably just run it over to a dependable Aamco and let them take a look (or your local trusted shop - I have just always preferred a shop that does ONLY transmissions, but what do I know)
I came over from the nightmare VW world, where a new trans was $5.5K and up IF you could find someone to mess with it. This is one of the reasons I came over to the Quest. Worst case if my trans is absolutely shot, I can get a rebuilt one almost anywhere from $2.5K to $3.5K and not really worry about it. I have a very skewed perspective on vehicle repair after dealing with VW's nonsense...
