It sounds like you need a recharge, but I'm no expert on A/C by any means. I do believe that those crappy cans of refrigerant with gauges on them you can find at auto stores won't be very sufficient as the manual (knob controls) system takes 1.32 - 1.54 lbs of R134a, and it'd take a bunch of those small cans to fill that up. Also don't use the stop leak garbage, that'll just cause things to clog up after enough applications.
You can look through the
HA section in the FSM to see if you find anything of use.
I had an A/C hose replaced and my system recharged and oiled by Nissan at 90,549 miles (now have ~122250). They charged $8.40 for the refrigerant, but I don't know how much labor costed since a bunch of other stuff was done as well. The hose cost $176.22. Invoice says "R.R NEW OEM LOW SIDE AC LINE ADDED 1 OUNCE OF OIL EVACUATE AND RECHARGE RAN AC PERFORMANCE TEST OPERATING AS DESIGNED NOTE COMPRESSOR NOISY WORKS O.K." My A/C is working great to this day, blasts cold air and with a new in-cabin filter it's even better. I think that recharging the system yourself is just a stop-gap measure, I'd get a shop or the dealer to fix it and have working A/C for another 10 years, personally.