After some searching it looked like it was more than likely just the exhuast heat shield. After getting the car up on ramps tonight, it sounded internal to the exhaust but I pulled the heat shield to be sure. Sure enough, even after removing the heat shield, the passenger side 2nd cat is still rattling.
2 questions:
1 - Is that a Cat or a Muffler? The FSM doesn't specify.
2 - If it's a cat: it doesn't look like it's monitored by an O2 sensor. Any reason I shouldn't just pull it and hog that thing out?
3 - If it's a muffler: Any reason I shouldn't just pull it and hog that thing out? LOL
Thanks in advance
~Andrew
