OK, so I just spent the last 2 hours on the internet trying to find an "off the shelf" rotor that will solve our issues and I think I have it sorted out. I found a website
Dura International with a PDF of all of the brake rotors that company makes, with Make, Model, Year, brake type, position, sizes, etc. So I went through everything they have, and this is what I narrowed it down to;
MAKE MODEL YEAR ROTOR DIAMETER OVERALL HEIGHT LUG PATTERN PART NUMBER
Honda Accord Crosstour 12'-10' 305 mm 61 mm 5 -114.3 mm BR900898
MITSUBISHI ENDEVOR 11-04 302 mm 58.7 mm 5 -114.3 mm BR31353
MITSUBISHI OUTLANDER 2011 301.86mm 59.25mm 5 -114.3 mm BR900594
NISSAN ALTIMA 12-02 291.7 mm 62 mm 5 -114.3 mm BR31312 (this is just for reference)
Now I don't have information like rotor thickness, hat diameter, hub daimeter, etc., but having it narrowed down to 3 is going to make it pretty easy. I think the Crosstour might be too big at 305mm, and the Endevor might be too shallow with only 58.7mm of total height, so I'm leaning towards the Outlander. I'm going to the parts store tomorrow to see if they have all of these rotor's in stock so I can compare them.
IF YOU POST THIS TO ANOTHER FORUM, PLEASE LINK BACK HERE, OR GIVE CREDIT WHERE IT'S DUE!!! I've spend A LOT of time on this, and I want NICO to get the credit.