You remove the hard lines from the box (engine bay). Then you remove the glove box, pull out the blower motor. You should be able to remove the evap box at that point without removing the dash. I haven't done it personally, but I have to swap mine out and I've spent plenty of "bonding time" with the dash in my 86...
