Thanks for adding "don't use API GL-1 or API GL-4 gear oil of any brand! Use API GL-5".
I'm always glad to assist in the very little that I can (I've been helped greatly by this Infiniti on-line mechanics' forum and I'm a give-a-little take-a-little you-help-me I-help-you kind of person).
Normally I buy the best measured & proven "quality" or "service" for the lowest possible price (caring little to nothing for particular market-branding shenanigans that I can identify such as Chevron's moronic techron-based preference-shifting advertisements).
Usable measured & proven quality for some items (e.g., brake friction materials, oil-pan-repair pastes, aftermarket shocks, etc.) is miserable or impossible to obtain (as noted in prior NICO Q45 brake-repair & oil-pan-repair threads); yet, luckily, for other common items (e.g., gasoline, lubricants, tires, etc.), it's quite easy to ascertain by the lowly buyer (me) who shuns brand names & higher-than necessary prices. Unless I know better, I simply aim for the best quality I can afford -- knowing full well price has nothing to do, per se, with quality, (as can be witnessed by Joe of Scottsdale's expert yet much less expensive OEM parts-delivery philosophy or this free yet phenominal use of the NICO forum). In my opinion, you (almost) never get what you pay for. Despite the old adage, you simply get what you get. Period.
Therefore, with that in mind, given that GL-5 is required by Infiniti for differential gear lubricants, I'd have searched for GL6 (or better) after taking the price (yet not the brand, unless I knew better) into consideration. That is, if some extreme pressure protection is good, more should have been better; so I'd have recommended (in vain) that TorQue45 consider pouring API GL6 gear oil into his Q45 differential if he wanted better protection than GL5 affords.
However, one thing that amazed me in researching API service classifications for gear lubricants yesterday was the fact that API-GL6 gear oil, while admittedly superior in extreme pressure situations to those of lower GL-numerical order (i.e., GL5, GL4, & GL1), is (apparently) now considered to be an obselescent service classification (along with GL2 & GL3).
Looking up why, it appears the loss of API GL6 tested & designated gear oils seems to have both practical & theoretical implications.That (apparent) lack of API GL6 oil on the market is explained in the aforementioned API PUBLICATION 1560 SEVENTH EDITION, JULY 1995 publication titled "Lubricant Service Designations for Automotive Manual transmission, Manual transmission, and Axles"
http://api-ep.api.org/filelibrary/1560.pdfThe designation API GL-6 denotes lubricants intended for gears designed with a very high pinion offset. Such designs typically require protection from gear scoring in excess of that provided by API GL-5 gear oils. A shift to more modest pinion offsets and the obsolescence of original API GL-6 test equipment and procedures have greatly reduced the commercial use of API GL-6 gear lubricants.
Which leaves us with the (now re-summarized & repeated) NICO recommendation for TorQue45 to use API GL5 (or GL6 if it can be found) but never to use GL1 or GL4 gear lubricant of any brand or price in his Q45 rear differential.