I have a lot of experience with 350z transmissions and have posted numerous analysis threads on my350z. I built race and high performance transmissions for 3.5 years, my former boss has been doing it for like 15 years. Here are a few of the threads about our 350z trans experiences, including the aftermarket gears we helped pioneer and test in conjunction PAR just recently.
Through their iterations, as you will read in the threads, nissan went from single, to double, to triple cone synchronizers on 3rd and 4th gear.
What it boils down to is that 3rd gear is what breaks under high torque applications when lots of cycles are applied to it. We pioneered a solution. Fortunately the mode of failure is such that you won't destroy the rest of the transmission with the way 3rd gear synchro disc separates from the main body of the gear. That's a good thing.
If you're planning on putting more than 500wtq down and drive the car a lot then I'd consider upgrading it, if you go with the Z33 trans. If you don't drive a lot or don't plan on putting down that much power, you'll never break it. Synchro problems were common back in the early iterations of the trans, however the CD008 trans I've worked on has no such problems and is routinely shifted very hard and at high rpm (the death knell for synchronizers) and the CD003 trans which was briguymax's backup trans had the same done to it, no problems.
http://my350z.com/forum/forced...t=TRE
http://my350z.com/forum/forced...t=TRE
Aftermarket gears finally installed and tested
http://my350z.com/forum/forced...t=TRE
About the Supra trans, if you're talking about the Getrag V160 used in the MKIV, it's an incredibly strong transmission, with crappy synchronizers that like to wear out and also like to wear out the synchronizer teeth on 2nd, 3rd gear and 4th gear - necessitating gear replacement sometimes and hub/sleeve assembly replacement often. The synchronizer teeth are just too small and they get worn down very quickly (as they are on all getrag transmissions). I've built a number of these for race duty as well, and they are an absolute nightmare to work on. They are a thing of beauty, but I dread working on them. And they're expensive.
Modified by Nealoc187 at 6:05 PM 10/19/2009
Modified by Nealoc187 at 6:06 PM 10/19/2009