I did a quick google search on resurfacing dual mass flywheels. One of the good responses to doing it was this:
GS535i @ bimmernut.com wrote:Following a seperate post on a 'E28' to E34 M30 flywheel swap, I thought to share this tidbid from the Master Machinest of a reputed local facility. He asked me why I was thinking of dropping the dual mass unit: one of the 'facts' I quoted was that they could not be resurfaced if required.
With a knowing smile, he reassured me that he had resurfaced numerous BMW dual mass units.
He brass shims the inner 'mass' such that they can be clamped down in the same plane. Them, brass wedges are used to force the two discs concentric. The resurfacing grind then proceeds as for a normal flywheel .. "A breeze" he said, with excellent results!
Interresting, or so I thought: not bad for <$50 if one wants a dual mass unit restored. Yes, I know that a preferred route is to 'downgrade' to the E28 M30 assembly; however, that may not be the route for everyone - and this may be a viable option.
The last time I manhandled an S15 flywheel's been about 6-7 years ago, so I don't remember too much about their construction. If they're riveted, you can drill the rivets out and then try to rivet it back together yourself, but if it were me, I would let a reputable machine shop handle that job. TBH, the flywheel might be FUBARed if it's not self centering. That makes me think something is causing drag inside the spring channels to keep the springs from doing their jobs. It only takes 87 in/lbs of torque to move it, so that's not a lot to move it. Which means it wouldn't take much to keep it from moving back to where it needs to be.
I will also say, Nissan says to replace the flywheel and not to disassemble it. But they do say that about quite a few things that are rebuildable. If you decide to have the flywheel taken apart, instead of riveting them back together, you could try having countersink seats machined into the surface and tapping the lower section to accept countersunk machine screws, kind of like the friction surface screws on Fidanza flywheels.