I got the same problem, I had a crack radiator, so I replace it with a new. The car is still over heating, I ask around and they say I need to replace the thermostat I did that still over heating, So then I was told that the coolant sensor might be bad, I replace that. I tried bleeding the system still over heating. I called Orlando Infiniti and the service person there told me it was my cooling fan. I don't understand because it turns on that means it work right? What else could it be
So I replaced the radiator $142.00 I replaced the thermostat $26.00 I replaced the coolant sensor $25.00 If i replace the cooling fan that will be $278.00.
How does air get into the system in the first place?